Mum !

Since my daughter came rather late in my life , I decided that I wanted to be home with her,..we closed our swedish little shop in Athens , and I was just mum , Vasilis got his Children Theater going with a lot of performances in the schools , when Irida was 3 years old we moved to Aegina fulltime , until then we came only some weeks and weekends, visiting David Kennedy and Maya up in Svedouyri , old good friends of Vasilis , at Aegina we decided that I should have a go at the booking of the performances in the schools , my greek was after all quite good , it ended with me taking over all the bookings , and started with the islands , so next spring we went together to Andros . Myconos and Siros , that was a lovely 2 weeks trip, and we did many like that ! My brother was by that time working with boats in France and Monaco , and came often to Greece , he started to talk about to open a small restaurant on Aegina , back then the island had a lot of Greeks , every weekend all year round, big boats and a lot of people came over ,..me of course after my last experience at Gotland,.. didnt want to hear about , running a restaurant business,..but ,....

Eftersom vår dotter kom sent i mitt liv , bestämde jag att vara hemma med henne, så Blomman vår svenska lilla affär i Aten stängdes , och jag blev bara mamma , Vasilis höll på med sin Barnteater , en massa föreställningar i skolorna , när Irida var 3 år flyttade vi permanent till Egina , vi hade tillbringat några veckor och helger hos David Kennedy o Maja uppe i Svedouri, gamla goda vänner till Vasilis, under åren , då kom ideen att jag skulle börja boka skolföreställningarna , min grekiska var rätt hyfsad ,.efter ett tag tog jag över hela bokningen och började även med öarna , så året därpå åkte vi tillsammans till Andros, Mykonos och Siros det var helt underbara 2 veckor , detta fortsatte vi med ett par år,. min bror jobbade med båtar i Frankrike och Monaco , han kom ofta till Grekland och började komma med ideer om att öppna en liten restaurang på Egina , på den tiden var Egina verkligen grekernas egen lilla pärla , fullt med folk och båtar varje helg hela året om,..men jag efter den sista restaurang affären jag var inblandad i på Gotland,..ville inte höra talas om att driva nåt sånt,...men,...